Chiều
chủ nhật 10/05/2015, tôi ngồi xem Ti-Vi cùng mấy ông bạn già. Đến 15 giờ thì
trên kênh VTV3 có chương trình “Vì bạn xứng đáng”. Đây là chương trình phi lợi
nhuận do một số hãng buôn bỏ tiền tài trợ, mà một số người có “mặt mũi”, thường
xuất hiện trên truyền hình đăng ký chơi một trò chơi là trả lời một số câu hỏi
mà chương trình đặt ra, nhằm làm từ thiện giúp cho một số người đặc biệt khó
khăn.
Buổi
này, người chơi là nam ca sĩ Lân
Nh
Câu
hỏi phải trả lời là “cái gì”, gợi ý đầu tiên là “động vật”.
Mấy
ông già bọn tôi trợn tròn mắt nhìn nhau:
-
Câu hỏi là cái gì, mà gợi ý lại là động vật! Thế là thế nào! Hay hồi anh em
mình đi học, thày giáo không có trình độ như bây giờ, nên chỉ hiểu “hạn hẹp”:
Cái gì chỉ là đồ vật như cái rổ, cái rá, cái bàn, cái ghế. Chứ động vật phải là
con gì chứ!
Ông
Thứ Hai lúc trẻ làm nghề gò nồi, gò chậu bổ sung:
-
Đây là trò chơi đố chữ trên truyền hình một phương tiện truyền thông đại chúng
lớn nhất. Cả ông già, cả trẻ nhỏ đều theo dõi, thế mà lại đưa cái kiểu đố “lắt
léo” như thế thì trẻ nhỏ nó tiếp thu thế nào được?
Ông
Thứ Ba trước làm nghề móc cống bực dọc nói:
-
Câu trả lời cuối cùng của câu hỏi thứ tư này là con cá vàng! Con cá vàng mà
lại là cái gì sao?
Ông
Thứ Tư lúc trẻ làm nghề mua bán chè chai lông vịt thắc mắc:
-
Hay cái “vị” đặt ra chương trình này là “người thiểu số”, chưa qua trình độ
“xóa nạn mù chữ”, còn ngô ngô, ngọng ngọng, nên mới xảy ra cơ sự này!?
Ông
Thứ Nhất không hài lòng vặn lại:
-
Ông nói linh tinh gì đấy, bọn họ muốn biên tập một chương trình, thì phải là
“biên tập viên”. Đã là “biên tập viên”, thì tối thiểu phải có một cái bằng tốt
nghiệp đại học! Có lắm đứa còn có năm, bày bằng kia. Chả lẽ lại chưa “nạn xóa mù
chữ” như ông nói à!?
Ông
Thứ Tư vẫn không chịu:
-
Thế ông quên cách đây ít lâu có nhiều trường học phía trong khi kiểm tra thì
học sinh lớp bảy, lớp tám không đánh vần được chữ, không làm nổi mấy con tính
cộng, trừ, nhân, chia.
Ông
Thứ Hai kể lể:
-
Nghe đâu “cái vị” phụ trách VTV3 của đài truyền hình, kênh chuyên về Thể thao,
Văn nghệ và Giải trí đã có lần được “mệnh danh” là “người đàn ông nói nhiều
nhất quả đất”. Đó là một người “trên thông thiên văn, dưới tường địa lý”, ai
cũng “phải công nhận” ông ta là “ông biết tuốt”. Ông không những cái gì cũng
biết, mà ông còn nói thạo mấy chục ngoại ngữ. Cách đây ít lâu trong một chương
trình Văn nghệ giới thiệu một diễn viên đóng phim nổi tiếng người Hong-kong
sang giao lưu với khán giả Việt Nam .
Được cả nước nhắc mãi cái vụ ông tranh dịch với cô MC Jennifer Phạm sống ở Mỹ từ
nhỏ. Và có lẽ vì vội quá ông đã dịch “tiếng Anh thành tiếng Ý”!
Ông
Thứ Nhất hỏi lại:
-
Cụ nhớ dai nhỉ! Thế cụ nhắc đến chuyện cũ ấy để làm gì?
Ông
Thứ Tư trả lời:
-
Nhắc đến để thấy một điều là “bọn nó” rất xem thường mọi người, cho độc giả chỉ
là củ khoai, củ ráy, không đáng để ý. Nói sao cũng được, bảo sao cũng phải
nghe, “dân ngu, cu đen mà”!
-
“Dân ngu, khu đen” chứ sao lại nói thành “dân ngu, cu đen”. Ông cũng còn nói
sai, lại còn trách người khác nói không chuẩn!
-
Tôi không nói sai! Tôi nói “dân ngu, cu đen”. Bởi “khu” là cái “đít”. Đít đen
thì “cu” nó cũng đen. Đây là tôi mới kể một “bộ phận” trong cái “khu”. Có thể
“cu” nó đen nhưng “chỗ bên cạnh đó” nó “chưa đen” thì sao?! Như thế là vẫn còn
hy vọng không bị “nhuốm đen tất cả”!
Ông
Thứ Hai hỏi đùa:
-
Thế tôi hỏi cụ “cái l… mẹ” nó thì coi là động vật hay chỉ là đồ vật?
Ông
Thứ Tư sau khi suy nghĩ thì nói với bạn mình:
-
Ờ, mà nó có động đậy, mấp máy hằng ngày, thế mà lại gọi là cái!
Rồi
ông tỏ ra băn khoăn nói tiếp:
-
Tôi chẳng biết thế nào mà trả lời rõ ràng cho cụ được. Có lẽ lại phải “đề đạt
lên” mấy ông, bà Biên tập viên hoặc Nhà báo trên Đài Truyền hình thì mới “vỡ”
ra cụ nhỉ! Mình đúng chỉ là dân An-nam-mít(1) như bọn Mũi Lõ(2) nó thường gọi
thôi!
Hà Nội, 2015.
(1) An-nam-mít: người An nam (tiếng Pháp)
Annamite
(2) Mũi Lõ: người châu Âu
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét