tháng 6 07, 2017

Ngày xưa


Tĩnh vật


Về trang trại của ông em vợ - Đông Lao Hà Đông


Trái tim để lại

Đã có tuổi nên tôi cũng như mấy ông già hay xem phim “cổ trang”.
Hôm nọ xem một bộ phim nhiều tập của Trung Quốc, phim Tiếu ngạo Giang hồ dựa theo tiểu thuyết võ hiệp của Kim Dung dài 117 chương do Vương Hà dàn dựng. Phim thì dài, còn tôi lại thường chểnh mảng, chẳng chú tâm vào cái gì lâu lâu được, nên cũng không mặn mà cho lắm. Vì vậy có lần đang xem thì bà vợ già phải đánh thức khi nghe thấy tiếng ngáy khò khò khá to của tôi. Nhưng lần nào tôi cũng cãi lấy được là tôi có ngủ đâu, chỉ vì cái mũi nó nghẹt nên mới phát ra tiếng như tiếng ngáy đấy chứ!
Đã hơn năm mươi năm ở với nhau thì còn lạ gì nhau nữa, nên bà ấy chỉ cười:
- Cái mũi của ông nó nghẹt mà phát ra những âm điệu “du dương” lên bổng xuống trầm như một bản nhạc. Nếu mới quen thì lại nghĩ rằng ông là một “nhạc sĩ” đang sáng tác!
- Ở trên đời này chỉ có mình bà là hiểu tôi nhất!
Tôi đành cười xí xóa cho xong chuyện.
***
Thế rồi phim cũng đến hồi kết. Tập cuối cùng đã làm tôi sửng sốt khi thấy nhân vật chính là chàng hiệp sĩ Lệnh Hồ Xung yêu tha thiết Nhậm đại tiểu thư Doanh Doanh. Trong khi đó thì Đông Phương Bất Bại một cao thủ “ái nam ái nữ” chuyên đi reo rắc cái chết và sự đau thương cho mọi người lại yêu Lệnh Hồ Xung.
Trong một trận đấu không cân sức Đông Phương Bất Bại đã phóng trúng Doanh Doanh, một mũi tiêu có tẩm độc, một chất kịch độc mà bà ta đã “sáng chế” ra và chỉ bà ta mới có thuốc giải. Để lâu chất độc này sẽ chạy thẳng vào tim, vô phương cứu chữa. Bà ta mấy lần mặc cả là nếu Lệnh Hồ Xung yêu bà, bà sẽ cứu Doanh Doanh khỏi mất mạng.  
Có lẽ tính chất của “cổ nhân” là cố chấp, nên lời yêu cầu của Đông Phương Bất Bại đã bị khước từ.
Tuy nhiên khi sắp tiêu diệt được tình địch mà Đông Phương Bất Bại vẫn không chiếm được trái tim của người mình yêu. Ả ta lúc bấy giờ mới hiểu ra rằng tình yêu không thể dùng thủ đoạn và sức mạnh để cưỡng đoạt được.   
Sự cay đắng đã giầy vò ả, làm cho ả đau khổ không muốn sống nữa. Đông Phương Bất Bại quyết định ra đi mang theo Bí kíp võ thuật độc nhất, vô nhị “Quỳ Hoa bảo điển”. Trước khi nhảy xuống vực thẳm kết liễu cuộc đời, ả ta đã móc trái tim của mình trao lại cho Lệnh Hồ Xung dặn rằng:
- Hãy đem trái tim của ta thay thế cho trái tim Doanh Doanh đã nhiễm độc để cứu sống cô ta. Để trái tim ta luôn ở cạnh huynh, bởi vì ta yêu huynh!
Tất nhiên đây là chuyện hư cấu vì vào thời kỳ đó làm gì đã có kỹ năng thay nội tạng như bây giờ, nhất là lại “móc” tim ra ở trên một ngọn núi hoang vu, chứ không phải ở trong một phòng “phẫu thuật vô trùng”?!
Thêm nữa, tìm đâu ra một sát thủ “uống máu người không tanh” lại có một tấm lòng nghĩa hiệp dường ấy, dám xả thân để cứu một tình yêu cao thượng dường ấy!
Tuy chỉ là một truyện trong bao nhiêu truyện của Trung Quốc nhưng lại có cái kết thật đẹp, thật nhân văn, dù biết đó chỉ là “phịa”.
Có những cái ta biết rõ là “bốc phét”, nhưng vẫn cứ thấy nó thật đẹp, thật đáng yêu, vẫn “tự nguyện” để bị mắc lừa!   

Hà Nội, 2017.


Đông Phương Bất Bại (東方不敗 - Dongfang Bubai) là một nhân vật trong tiểu thuyết kiếm hiệp Tiếu ngạo giang hồ của nhà văn Trung Quốc Kim Dung. Đông Phương Bất Bại là một nhân vật lưỡng tính do luyện môn Quỳ Hoa bảo điển, giáo chủ của Nhật Nguyệt thần giáo và là một đối thủ mà giáo chủ tiền nhiệm Nhậm Ngã Hành rất kính phục. Đông Phương Bất Bại có một mối tình đặc biệt với chàng trai Dương Liên Đình, cũng chính là nguyên nhân khiến Đông Phương Bất Bại bị Nhậm Ngã Hành cướp lại ngôi giáo chủ. Đông Phương Bất Bại nổi tiếng với môn võ công Quỳ Hoa bảo điển.